one more time; once more; once again
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
no!; no no!; no, not at all
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to apologize; to apologise
although; despite; whereas; while; if only; I wish
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to be silent; to say nothing
coming to an office, laboratory, etc.
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
this time; now; next time; another time; recently; lately
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to look away; to avert one's eyes
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
indication; sign; hint; tone (of the market)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
rental house; rental housing; house to let
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to become better; to improve
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle