jpdb beta

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

one more time; once more; once again

2

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

huh?; what's up?

2

to be bewildered; to be perplexed

1

stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion

2

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

10

name; given name; first name

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

(degree of) seriousness; level of commitment

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

at once; immediately; without delay; promptly

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

Japanese (language)

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

English (language)

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

4

conversation

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

25

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

4

to be bloodcurdling; to be ghastly

1

to feel; to sense; to experience

3

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

1

decision; determination; resolution

1

weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

3

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

26

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

29

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

8

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

7

to win; to gain victory

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

5

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

3

be; is

11

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

19

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

in this way; thus; such; uh...

5