adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
to visit; to call on; to pay a visit to
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
this time; now; next time; another time; recently; lately
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
travel; trip; journey; excursion; tour
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
shelf; ledge; rack; trellis
sedge (Cyperaceae spp., esp. members of genus Carex)
research division; research club (e.g. at school, university)
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
by myself; in person; by oneself
to be exhausted; to be tired out
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)