fellow; mutual; companion; comrade
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
scary; frightening; eerie; dreadful
why?; what for?; how?; by what means?
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to thrust down; to push off
together; at the same time; same; identical
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
somehow; how; in what way; why; what kind of
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
this way; this direction; here; this (one); I; me
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
that way; that direction; there; that (one); you; your family
changing clothes; change of clothes
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
meeting up; gathering; assembly; set
settlement; solution; resolution
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
this world; this life; world of the living
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
come; come now; well; who knows; well now; let's see
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
assertion; declaration; affirmation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
among these; between these; of these; in here; in this