type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
heave-ho; oops; yes; yeah
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
impossible to understand; impossible to decipher
time; hour; period; class
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
in a hurry; hastily; in feverish haste
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
emotion; feeling; feelings; sentiment
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
won't; hasn't; isn't; won't you
state; condition; circumstances; sight; spectacle
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
very; extremely; excessively
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to run around; to bustle about
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
shape; form; appearance; state; situation; suitable
reliable; trustworthy; hopeful; promising
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
small factory in town; backstreet (small) workshop
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
(fictional) character; character; personality; persona
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement