well then ...; in that situation; in which case
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
ordering (materials); placing an order; order
parts; accessories; components
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
that; the matter in question
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
in the morning; during the morning
factory manager; works manager
to visit; to call on; to pay a visit to
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
what!; oh; what the heck; what the; damn
so-so; passable; now, now; my, my
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
this time; now; next time; another time; recently; lately
to be careful; to pay attention; to take care
large amount of money; great cost
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
present condition; existing state; status quo; current state
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
last drink (of sake); last glass; last cup
disorder; chaos; confusion; mayhem
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to hate; to dislike; to loathe
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
company director; board member
meeting; conference; session; assembly; council; convention
management; administration; operation
policy; course; plan (of action); magnetic needle