to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
divide; parting; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
from now on; after this; in the future; from here; from this point
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
friction; discord; strife
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
everyone; everybody; all; everything; all
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
beyond that point; after that
truth; reality; truly; really; absolute truth
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
rather; better; instead; if anything
go that far; to that extent
to continue; to keep up; to keep on
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
together; at the same time; same; identical
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
what would (you) do?; what to do about it
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to pass (of time); to elapse
worry; concern; anxiety; care; help; aid
girl; daughter; baby girl; young woman
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
September; ninth month of the lunar calendar