close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
(pork) cutlet curry; tonkatsu curry
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
(sound of) laughter; laughing voice
(period of) a year; during an era
as it is; as one likes; because; condition; state
to concern; to be related
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
important; significant; precious; valuable; careful
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue from; to help out of; to save
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
player (of a sport); athlete; team member
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
traditional; conventional
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
oneself; oneself; for oneself; personally
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
and; and then; thus; and now; and finally
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
one's share; one's portion
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
together (with); at the same time; in a lump
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
trend; tendency; movement; attitude
notice; attention; observation
Nagata-chō (Japan's political center; equiv. of Downing Street)