to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
what!; oh; what the heck; what the; damn
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
to have a drink; to have a few drinks
yes?; no?; isn't it?; is it?
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue from; to help out of; to save
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
anesthesiologist; anaesthesiologist; anesthetist; anaesthetist
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
cc (email); carbon copy; cubic centimeter; cubic centimetre; milliliter
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
next; following; subsequent; stage; station
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving