return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to become better; to improve
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
order (for an item); request; demand; condition
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
so; like this; in this way
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
cerebral hemorrhage; cerebral haemorrhage
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
speech impediment; speech disorder
sorry; excuse me; thank you
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
public hall; community center; community centre
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to say everything one wants to say; to exhaust a topic
memories; recollections; reminiscence
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case