town; block; downtown; main street; street; road
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
street; quarter; district; area
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
gem; jewel; precious stone
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
one flower; one wheel; (arch.) full moon
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
the way back; the way home; return trip
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to lose one's way; to get lost
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
residence; estate; grounds; premises; mansion
to take refuge in; to succeed in running away
and; and then; thus; and now; and finally
to bloom; to flower; to blossom; to open
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
roar; sound made by monsters
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
body; torso; trunk; build; physique; health
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
scary; frightening; eerie; dreadful
beginning; outset; first; onset
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
special someone; special person; precious one; significant other
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
at once; immediately; right now
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart