please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
Eh?; What?; Come on!; Damn!
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
joint (knee, elbow, etc.)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
screaming (vocal technique); shouting
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
myself; yourself; I; me; you
doppelgänger; doppelganger
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
president (of a nation); big man; boss; buddy
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
witnessing; observing; sighting
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to revive; to come to oneself; to be restored to life
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
only recently; just of late
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
house; residence; family; household; lineage; family name
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you