jpdb beta

every time; each round

2

each time it happens; at all such times

1

technical term

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

everyone; everybody; all; everything; all

10

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

7

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

14

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

13

while; during; while; although; all; both

1

to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

1

like; similar to; as with; in the same way

1

that; those; the

4

son

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

11

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

1

to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist

1

new; fresh; novel

2

proposal; proposition; suggestion

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

now; the present time; just now; another; more

8

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

7

society; the world; the times

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

human being; human; person; character (of a person)

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

6

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

13

leaving behind; desertion; abandonment

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

11

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

prefix for forming ordinal numbers

1

counter for stories, episodes of TV series, etc.

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

4

Hisashi

1

you; dear; honey

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

3

by myself; in person; by oneself

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

19

hereabouts; around there; that area

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

3

we; us

1

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

1

to be silent; to say nothing

1