shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
may; might; perhaps; may be; possibly
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
junior high school; middle school; lower secondary school
that; the matter in question
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
perhaps; probably; generous; many; much
regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)
diesel oil; gas oil; light oil
high octane; high octane gasoline; high-octane petrol
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to pack; to box; to package
beautiful woman; (a) beauty
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
fellow; guy; thing; object; he; she
(someone else's) daughter
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
from now on; after this; in the future; from here; from this point
be considered; be deemed; be thought to be
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
counselling service (counseling); life matters advice service