to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
that is to say; so that means
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to grow up; to become an adult
to be able (to); to be possible (to)
for example; for instance; e.g.
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
room; chamber; apartment; flat; stable
to seclude oneself; to shut oneself away
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
important; significant; precious; valuable; careful
family; members of a family
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
serious; not joking; straight
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
way (of doing); manner; method; means
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
suffix for familiar person
where; what place; how much (long, far); what extent
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
pain; anguish; distress; suffering; hardship
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
middle-aged man; Buddhist priest
(sound of) laughter; laughing voice