wife; your wife; his wife; married lady; madam
surely; certainly; no doubt; indeed
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
-like; sort of; similar to; resembling
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
government office; public office
report of death; notification of a death
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to hew; to chop up; to mangle; to mince
any more; any further; any better; any longer
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
blow; hit (on the body); beating
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to snatch away; to dispossess; to steal
job hunting; job searching
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
fall; drop; descent; coming down
at that time; at that moment; then; on that occasion
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right