to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
ban on entering (a building, venue, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
never mind that; don't worry about that; listen up
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to betray; to turn traitor to; to double-cross
literally; to the letter; literal
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to apologize; to apologise
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
what; how many; many; a lot of; several; a few
you (when referring to one's equals or inferiors)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
small quantity; little; little while; short distance
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
let me see; well; errr ...; uhh ...
as a child; when one was a child; childhood
cram school; private tutoring school; juku
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
always; all the time; never; usual; regular
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
from now on; after this; in the future; from here; from this point
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
cruel treatment; raw deal; kick in the pants
broad-minded; (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise