wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
business trip; official trip
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
father; dad; husband; you; he
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to increase; to add to; to augment
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to pass (of time); to elapse
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
loss (of assets, profit, etc.)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
is not; am not; are not; isn't it?
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to reach the point that; to come to be that; to turn into
police; police officer; police station
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
soon; shortly; before long; nearly; almost
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)