behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
cooperation; coordination; link
this way; this direction; here; this (one); I; me
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
man; male; masculine gender
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
steel frame; steel beam; steel girder
emergency transport; ambulance transport
two persons; two people; pair; couple
body; torso; trunk; build; physique; health
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
having done ... by mistake; having messed up ...
to get between; to be caught in
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to repeat; to do something over again
(one's) older brother; young man; sonny; lad
young; youthful; immature; green; low (number); small
year; age; years; past one's prime; old age
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
natto (fermented soybeans)
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to cry; to weep; to sob; to howl
while; during; while; although; all; both
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
end; conclusion; last; final; no sooner than; once