guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
countermeasure; counter-measure
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
once; one time; exclusively; only; alone
breath; breathing; tone; mood
crossarm; bracket; blade; semaphore
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
small change; coins; small sum of money
to suit; to match; to become; to be like
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
thin; slender; fine; unlucky
earthquake disaster; Great Kanto Earthquake (1923)
enka; traditional-style Japanese popular ballad; troubadour
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
second (unit of time); arc second
renewal; update; innovation; improvement
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
leaving hospital; discharge from hospital
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to