morning; breakfast; (arch.) next morning
above; up; top; summit; surface; before; previous
shiokara; paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
rice seasoned and cooked with various ingredients
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to; for; in order to; for; as for; regarding
self-confidence; confidence (in oneself)
to overflow; to brim over; to flood
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
so; like this; in this way
performance; execution; skill; dexterity; tact
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
hypothesis; supposition; assumption
lightly; easily; carelessly
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
this sort of; this kind of; like this; such
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
perfect score; full marks; extremely; very; quite
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last