day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
abrupt; sudden; unexpected
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
please; somehow or other; one way or another
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
big; large; loud; extensive; spacious; important
breath; breathing; tone; mood
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to seclude oneself; to shut oneself away
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to; for; in order to; for; as for; regarding
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
older sister; elder sister
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
why?; what for?; how?; by what means?
well then ...; in that situation; in which case
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
papa; dad; daddy; sugar daddy
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous