to pass each other; to cross paths
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
may; might; perhaps; may be; possibly
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
human being; human; person; character (of a person)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
now; soon; already; yet; further; more
this sort of; this kind of; like this; such
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
at once; immediately; right now
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
fellow; guy; thing; object; he; she
such; like that; that sort of; very
race (of people); type of person
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
papa; dad; daddy; sugar daddy
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
together (with); at the same time; in a lump
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
please (give me); please (do for me)
now; the present time; just now; another; more
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
empty rice field (between the harvest and spring)