honest; frank; candid; honestly; frankly
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
everyone; everybody; all; everything; all
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
-ness; indicates assertion; come; come now
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
you; buddy; monarch; ruler; he; she
such; this sort of; like this
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
this way; this direction; here; this (one); I; me
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
charge; duty; person in charge; connection; linking
murder; homicide; manslaughter
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
footprints (of a suspect at a crime scene)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
tool; implement; means; furniture
don't you think?; indicates question
house (e.g. of Tokugawa); family
myself; yourself; I; me; you
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
set of three; three sets; three classes
together; at the same time; same; identical