jpdb beta

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

policy; course; plan (of action); magnetic needle

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

good morning

4

trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing

1

have a good day; take care; see you

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

who

4

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

mobile telephone; cellular telephone

5

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

good grief

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2

how; in what way; how about

1

Kousaku

2

state of mind; mentality; psychology

5

ability; faculty

2

surely; certainly

3

to surpass; to outstrip; to excel

1

utility value

1

Kyoto Prefectural Police

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

2

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

humanity; human nature

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine

1

group; crowd; flock; herd; bevy; school

1

to swim

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

2

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

2

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

is not; am not; are not

1

false charge; false accusation; misrepresentation

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

psychosomatic medicine

1

medicine; the healing art; healing; doctor

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

patient

1

a certain ...; some ...

3

suspect (person)

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

arrest; apprehension; capture

1

later on; subsequently; by and by; after a while

1