to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
father-in-law; foster father; stepfather
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
high class; high grade; high rank; seniority
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
betting ticket with a payout of at least 100 times
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
when it becomes; when it comes to
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
horse; horse racing; promoted bishop
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
large; big; older; senior; final; ultimate
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
a-ha-ha (laughing loudly)
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
another (person); the other person; one more (person)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
postmark; (postal) cancellation mark
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to repeat; to do something over again
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to