having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
in succession; one after another
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
how long; how much; to what extent
fault; error; indiscretion; faux pas
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
oneself; oneself; for oneself; personally
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
in the future; another day; later
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
fall; drop; descent; coming down
internal organs; viscera; intestines
service; duty; business; Buddhist religious services
motorcycle; motorbike; bicycle
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
morning; breakfast; (arch.) next morning
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
about when; about what time; how soon
to do something in readiness for; to get something (needful) done
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
metre; meter; meter; gauge
scorch; burn; burnt rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
to push (something) against
how; in what way; by what means
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
at last; finally; barely; narrowly; just
thereupon; shortly thereafter
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone