coercion; extortion; compulsion; force
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
audio tape; magnetic tape
to become clear; to be made public
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
good material; valuable data; positive factor (for the stock market); good news
surprise; astonishment; wonder; amazement
to lead someone around by the nose
very interesting; of great interest
Hiroshima (city, prefecture)
to be needed; to be wanted
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
high class; high grade; high rank; seniority
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
betting ticket with a payout of at least 100 times
when it becomes; when it comes to
horse; horse racing; promoted bishop
large; big; older; senior; final; ultimate
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
postmark; (postal) cancellation mark
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to repeat; to do something over again
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
smirkingly; broadly (grinning)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
regret; repentance; remorse
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
surely; certainly; no doubt; indeed
small peninsula; cape; promontory; headland
garden; yard; courtyard; field (of action); area