how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
fishing enthusiast; fishing nut
hey; you; hey; hey; hold on; yo
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
suffix for familiar person
wife; your wife; his wife; married lady; madam
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
at; in; at; when; by; with; and then
wife and children; (arch.) wife
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
being immersed in; being absorbed in; indulging in; prone to; apt to
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
nucleus; backbone; medium-level; mid-level; main body (of troops); crack troops
general contractor; main contractor; major construction company
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
company president; manager; director
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
calculating; mercenary; selfish; self-interested
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
be; is; did; (have) done; please; do
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...