to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
all present; all concerned; all of us
pilfering; snatching; swiping; pilferer; (petty) thief; (bag) snatcher
grandmother; old woman; female senior citizen
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
that sort of; that kind of; like that; such; so
rowdiness; rowdy (person or event)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
neglecting; leaving alone
fellow; guy; thing; object; he; she
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect