eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
surgery; department of surgery (hospital, etc.)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
measure; step; dealing with; medical treatment
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; soon; already; yet; further; more
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
stage; step; level; rank; order; stairs
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
anticancer drug; anticancer agent
at; in; at; when; by; with; and then
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
may; might; perhaps; may be; possibly
place; spot; address; district; area; one's house; point
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
malignant tumor; malignant tumour
to be found; to be discovered
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
perhaps; likely; probably; I dare say
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix