jpdb beta

second marriage

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

5

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

7

father

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

9

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

10

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

go that far; to that extent

1

dream

3

never mind that; don't worry about that; listen up

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

's; of; belonging to

1

foolish thing; stupid thing; absurdity

2

that is; namely; i.e.

3

to be surprised; to be astonished

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

4

by all means; no matter what; at any rate

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

3

to come and see (someone, something); to visit

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

discouraged; dispirited; despondent

1

is not; am not; are not

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

7

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

like this; in this way; as you see

1

I; me

1

I can tell you; heh

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

2

(a) little; somewhat; somehow

3

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

prefix for forming ordinal numbers

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

idle; useless

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

two persons; two people; pair; couple

5

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

well; now; then

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

9

he; she; that guy

2

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

both (people)

2

because of; owing to; due to

1

old cloth; rag

1