leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
moat; fosse; canal; ditch
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to speak; to hear a voice
to scurry home; to run home; to fly back
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
(wicker) basket used for carrying fish; creel
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; person's back; years of experience
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
deed (esp. negative); act; action; one's doing
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
superstition; superstitious belief
tub bath; washing oneself in a tub; taking a bath in a washtub; cleaning oneself for religious purification; ablution
cucumber (Cucumis sativus)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
best article under heaven; peerless
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly