terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
as it is; as one likes; because; condition; state
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to reach the point that; to come to be that; to turn into
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
(please) try to; (please) look; seeing; looking
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to overdo; to go too far; to go to excess
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to cough violently; to have a coughing fit
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
no!; no no!; no, not at all
poem; poetry; verse; Chinese poem
again; once more; a second time
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
why?; what for?; how?; by what means?
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
inside; interior; among; within; middle; center; during
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
seven wonders (of a particular area); total mystery; enigma; conundrum
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
remnant; residue; remaining; left-over
six; six years of age; six o'clock (old time system)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out