jpdb beta

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

thanks; gratitude

4

originally; by nature; from the start

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

31

forest; shrine grove

1

doctor's office; doctor's surgery; clinic

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

son

2

medical faculty

1

success; passing (e.g. exam); eligibility

2

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

3

children

5

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

4

everyone; everybody; all; everything; all

17

wealthy; rich; affluent; well-off

1

stability; steadiness; equilibrium

1

scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability

3

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

6

breakfast

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

3

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

1

vegetables or fish boiled in soy sauce

1

hair (on the head)

1

bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

15

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

11

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

tooth powder; toothpaste

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

3

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

27

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

9

female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

5

father; dad; papa; pa; pop; daddy

1

death in battle

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

6

news; word; tidings; omen

1

to expel; to drive out

4

once; before; formerly; never yet; never before; first time

3

waitress; hostess

2

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

1

commissioned officer

1

husband

3

to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1