to collect oneself; to cool off; to recover oneself
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
any more; any further; any better; any longer
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
opposition; rivalry; competition; antagonism
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
direct; immediate; personal; firsthand
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
have no choice; there is nothing but; no more than
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to continue; to keep up; to keep on
regret; repentance; remorse
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
world; society; people; the public
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
conclusion; decision; end; settlement
should; must; -able; probably; likely
essential; important; crucial; vital; main
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to nod one's head; to nod yes; to agree
stubborn; obstinate; pigheaded
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
bothersome; tiresome; bother to do
another (person); the other person; one more (person)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
almost every day; almost daily
telephone call; phone call; telephone (device); phone