perhaps; probably; generous; many; much
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
is that so? (generally rhetorical)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
together; at the same time; same; identical
what's the matter?; what's wrong?
that child; that kid; that boy; (arch.) you
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
than; from; out of; except; but; more
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
time; hour; period; class
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
where; what place; how much (long, far); what extent
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
big and round (eyes, shaven head, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to accompany; to follow; to keep up with
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
feeling; sense; impression
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
evening; night; nighttime
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give