social page (of newspaper); local news page
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
disorder; chaos; confusion; mayhem
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
should; must; -able; probably; likely
Saitama prefecture (Kanto area)
promptly; immediately; quickly; indifferently
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
mistaken memory; trick of the memory; slip of the memory
ago; since; before; previous
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
height (of body); stature
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
because of; owing to; due to
how long; how much; to what extent
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
edition; version; plate; block; editions of a publication
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to be silent; to say nothing
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to rescue from; to help out of; to save
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
mission; errand; task; duty; obligation
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to wash again; to reconsider
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
to hate; to dislike; to loathe
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged