to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
all; entire; whole; altogether
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
black; black go stone; guilt; guilty person
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
video telephone; video call; video chat; skyping
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
extent; scope; sphere; range; span
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
toilet; restroom; bathroom; lavatory
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
prohibition; inhibition; ban
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
house; residence; family; household; lineage; family name
inside; interior; among; within; middle; center; during
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
somehow; how; in what way; why; what kind of
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction