jpdb beta

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

place; room; margin; scope

1

police sergeant

1

tail (animal); tail end; tip

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

they; those guys

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

corporate giant

1

new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer

1

personal; individual; private

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

existence; being

1

hiding; concealment

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

someone; somebody

2

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

surprise

1

after a long time; for the first time in a while

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

to feel; to sense; to experience

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

(a) little; somewhat; somehow

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

how; in what way; by what means

1

to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

1

clotted blood; gore; sticky clots of blood

4

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

is that so? (generally rhetorical)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

to be taught; to learn; to take lessons in

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2

leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)

2

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

2

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1