thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
connection; link; relationship
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
all present; all concerned; all of us
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
another meeting; meeting again; reunion
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
surname; family name; last name
husband; groom; (one's) son-in-law
of course; certainly; naturally
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
unmarried; not yet married
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
second marriage; remarriage
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
real estate company; real estate firm; property firm
change; alteration; substitute; rate of exchange
so; like this; in this way
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now