jpdb beta

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

1

Tokyo

4

great king

3

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

2

reading but not responding to a text message (in a chat application); leaving (someone) on read

3

certainly; truly

2

together; at the same time; same; identical

2

what

2

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

good boy; good girl

3

was; were

4

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

2

chopsticks

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

1

to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair

1

we; us

2

she; her; girlfriend

2

true character; real nature

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

after all; because; but; even; too; as well

4

limited time; limited-time offer

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

had better ...; had better not ...

2

we

3

distance; range

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

is not; am not; are not

1

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

2

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

repetition; repeat; reiteration; repeatedly

1

both; (not) either

1

new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

3

latest; newest; late-breaking (news)

1

publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly)

1

sales; selling; marketing

1

presumption; assumption; estimation

1

number of copies; circulation

1

honorific/polite/humble prefix

4

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

writing (e.g. as a profession)

1

obstruction; hindrance

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

2

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2