opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
memories; recollections; reminiscence
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
sports ground; sports oval
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
senior high school; high school
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
next; following; subsequent; stage; station
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
don't you think?; indicates question
guest; visitor; customer; client; shopper
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to be needed; to be wanted
to be ...-ing; to have been ...-ing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
may; might; perhaps; may be; possibly
guest; visitor; customer; client; shopper
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
business; trade; operations; sales
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
society; the world; the times
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
your home; your family; their home; (my) home
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...