living by oneself; living alone
lonely; lonesome; solitary; desolate
telephone call; phone call; telephone (device); phone
during a telephone call; busy line
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
understood; I see; OK; present; here
to mix; to stir; to blend
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
together (with); at the same time; in a lump
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
last drink (of sake); last glass; last cup
work; operation; manufacturing; fatigue duty
considerably; fairly; quite
physical work; manual labour (labor)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
you (plural); all of you; you all
woman; female; feminine gender
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily