clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
eccentric; oddball; character; weirdo
courteous; decorous; polite
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
with a friendly grin; smilingly
exclusive; attached to; specialist
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
address (e.g. of house); residence; domicile
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
to fall ill; to be taken ill
to be sad; to mourn for; to regret
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)