terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
all; entire; whole; altogether
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
somewhere; anywhere; in some respects
let me see; well; errr ...; uhh ...
clinical (e.g. pathology, physiology)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
after that; afterwards; thereafter
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
is that so? (generally rhetorical)
shop, bar, etc. where live jazz, pop, rock, etc. is performed; live music club
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
originally; by nature; from the start
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
house; residence; family; household; lineage; family name
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
with the exception of; excepting; excluding
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
time; hour; period; class
too; also; still; as before; even so; either way
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to suit; to match; to become; to be like
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
meaning; significance; sense
chime; bell (e.g. doorbell)