until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
potentiality; likelihood; possibility; availability
to rise; to swell; to be promoted
to be a matter of life or death
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
today; this day; these days; recently; nowadays
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
considerable; great; important; significant; a big deal
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
what!; oh; what the heck; what the; damn
may; might; perhaps; may be; possibly
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to become better; to improve
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
alone; by oneself; on one's own
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to come to like; to become fond of; to fall in love
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be kind to; to treat kindly
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
please (give me); please (do for me)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
heave-ho; oops; yes; yeah
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
mentality; mood; sentiment; fretfulness; tedium; irritation
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
such; like that; that sort of; very
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
wind and waves; strife; discord; dissension