to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
after a long time; for the first time in a while
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
happiness; good fortune; luck; blessing
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
envious; jealous; enviable (position, etc.)
stimulating; exciting; provocative
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
(not so) much; (not) very
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to be exhausted; to be worn out
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to have the privilege of doing
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality