earthquake disaster; Great Kanto Earthquake (1923)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
one more time; once more; once again
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to cry; to weep; to sob; to howl
father; dad; husband; you; he
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
room; chamber; apartment; flat; stable
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
(some) more; even more; longer; further
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
house; residence; family; household; lineage; family name
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to feel; to sense; to experience
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to talk; to chat; to chatter
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be silent; to say nothing
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so