jpdb beta

everyone; everybody; all; everything; all

3

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

10

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

1

to fall completely silent; to become still as death

1

middle of the night; dead of night

2

snow; snowfall

4

indication; sign; hint; tone (of the market)

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

window

2

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

2

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

2

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

white

2

big; large; great

3

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

1

dawn

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

6

second floor; upstairs

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

2

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

stairs; stairway; staircase

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

and; thereupon; because of that

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

to be surprised; to be astonished

1

somewhere; anywhere; in some respects

2

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

always; all the time; never; usual; regular

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

then; well; so; be; is

2

won't; hasn't; isn't; won't you

1

meaning; called; said

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1